PRÁCTICAS ARTÍSTICAS EN ESPACIOS DE ENCIERRO

Inicio/Proyectos/Capas, fragmentos y ensambles

PROYECTO · LIMA, PERÚ · 2024 — VIGENTE

Capas, fragmentos y ensambles:
narrativas de mujeres desde el encierro

Lugar
EP Anexo Mujeres Chorrillos
Período
11 sesiones · 2024
Participantes
30 mujeres
Equipo
5 facilitadoras · PUCP
Financiamiento
Concurso Anual de Proyectos de Creación PUCP 2024 (CAP Creación 2024)

Resumen

¿Qué historias son posibles cuando la palabra no es suficiente? ¿Qué imágenes representan el encierro, la libertad y el ser mujer? ¿Quiénes se dejan alcanzar por el arte producido en el encierro?

Capas, fragmentos y ensambles abrió un espacio de creación colectiva con mujeres privadas de libertad en Lima. A través del collage como forma de narración, las participantes exploraron el encierro, la libertad y la feminidad, y expresaron experiencias que suelen vivirse en soledad y silencio.

Al circular fuera del penal, estas creaciones acercan las experiencias de las participantes a personas en libertad y promueven el diálogo sobre realidades habitualmente silenciadas.

En un contexto marcado por el punitivismo, el castigo y la represión, el proyecto propone otra dirección: escuchar, visibilizar y permitirnos ser afectadas por las experiencias de las personas privadas de libertad.

Ser mujer en una prisión

En el Perú, las mujeres representan alrededor del 5% de la población penitenciaria. En 2026, de las 103,337 personas privadas de libertad, 5,420 son mujeres. El proyecto se desarrolló en el Anexo Mujeres de Chorrillos, uno de los 13 espacios de encarcelamiento femenino del país.

5,420
mujeres privadas de libertad en Perú (2026)
639
mujeres en Anexo Chorrillos (julio 2025)
13
espacios de encarcelamiento femenino en el país

Sus experiencias están marcadas por la precariedad económica, violencias de género y exclusiones sociales antes, durante y después del encarcelamiento.

Crear en los márgenes del encierro

Durante once sesiones grupales, treinta mujeres participaron en un proceso de investigación-acción-creación a través del collage. No se necesitaba experiencia artística sino apertura para contar sus historias a través del cortar, pegar, rasgar y superponer imágenes.

Participantes

Ynes
Andrea
Fiorella
Arismar
Adriana
Francis
Angie
Yelitza
Vanessa
Karens
Sixmary
Milagros
Tato
Debbie
Moy
Mileyla
Patala
Yuleisy
Jennifer
Milagros P.
Angye
Betty
Jasmin
Perla
Saharai
Connie
Santiago
María
Kitty
Yudith

Narrativas ensambladas

A través de fotografías, palabras, imágenes y recortes, las participantes transformaron materiales cotidianos en narrativas visuales atravesadas por memorias personales, vínculos familiares, deseos, miedos y futuros posibles.

Colaboraciones entre el "adentro" y el "afuera"

Los collages se convirtieron en insumos para productos artísticos co-creados con el equipo: videos, audios, escritos y retratos.

VIDEO
Video de Andrea
ESCRITOS · 12 RELATOS
Cartas y narraciones

Relatos personales escritos por las participantes en respuesta a las sesiones de collage.

LEER LOS RELATOS →
AUDIO
Milagros · testimonio

Presionar para reproducir y/o pausar

Publicaciones y espacios formativos

El proyecto ha generado artículos académicos, presentaciones en congresos, una guía metodológica y talleres de formación dirigidos a funcionarios del INPE y a estudiantes universitarios.

ARTÍCULOS
ARTÍCULO
Más allá de las palabras: Respuestas de mujeres encarceladas al punitivismo
Global Voices · 2026
PAPER
Working Within Cracks: Interlegality, Collage and Abolitionist Practices in a Women's Prison in Peru
En revisión
En proceso
PAPER
Entre prisión y universidad: tensiones en la co-producción de conocimiento con una mujer excarcelada
En proceso
En proceso
confirnarte web pucp
FANZINE
Seguimos existiendo
Publicación digital
CONGRESOS ACADÉMICOS
CONGRESO
Feminist Approaches to Participatory Art
CONGRESO
Mujeres en prisión: experiencias, retos, recursos y resistencias
CONGRESO
Visual-legal production of imprisoned subjects
CONGRESO
Working Within Cracks
CONGRESO
Narrativas visuales de identidades de mujeres en encierro
CONGRESO
Co-producción de conocimiento con mujeres con experiencia de encierro
DOCUMENTOS METODOLÓGICOS
GUÍA
Guía de facilitación de talleres artísticos en espacios de encierro
Co-construida y validada con participantes del proyecto "Diálogos en Restricción"
TALLERES FORMATIVOS
TALLER INPE
Metodologías artísticas participativas: arte y expresión en el entorno penitenciario
45 funcionarios de la Dirección de Tratamiento del INPE · Diciembre 2024
↗ INPE
TALLER PUCP
Intercambio con estudiantes del curso Psicología Forense y Penitenciaria
13 estudiantes · Facultad de Psicología PUCP · Febrero 2026
PUCP

Equipo

Docentes universitarias, sociólogas, psicólogas y artistas que articulan investigación académica, práctica artística y trabajo comunitario.

Lucia Bracco
Investigadora principal
Docente PUCP. PhD en Women and Gender Studies por la Universidad de Warwick.
Camila Rodrigo
Dirección artística
Fotógrafa y artista visual. Formada en Lima, Milán.
Adriana Hildenbrand
Co-investigadora
Docente PUCP. Magíster en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de Berna.
Giovanna Fernández
Fotografía
Periodista y fotógrafa. Bachiller PUCP, Magíster del EFTI.
Luisa Pariachi
Asistente de investigación
Psicóloga por la PUCP. Trabaja en proyectos de género y encierro.

Créditos

Agradecemos a todas las mujeres que participaron en el proceso y a sus familiares y personas significativas que cumplieron un rol protagónico. Se cuenta con el permiso para el uso de todas las imágenes usadas en esta página web. El proyecto ha sido ganador del Concurso Anual de Proyectos de Creación PUCP 2024, cuenta con el financiamiento del Vicerrectorado de Investigación de la Pontificia Universidad Católica del Perú.

SIGUIENTE PROYECTO
Diálogos en restricción: Prisiones-agencias simbólicas de mujeres. Un diálogo latinoamericano–medio oriente